{"id":13335,"date":"2026-08-04T11:03:07","date_gmt":"2026-08-04T11:03:07","guid":{"rendered":"https:\/\/composite-tech.com\/?p=13335"},"modified":"2026-09-01T09:49:30","modified_gmt":"2026-09-01T09:49:30","slug":"gfrp-rebar-price-per-meter-foot-vs-steel-per-ton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/composite-tech.com\/fr\/2026\/08\/04\/gfrp-rebar-price-per-meter-foot-vs-steel-per-ton\/","title":{"rendered":"Pourquoi les barres d&#039;armature en PRFV doivent \u00eatre compar\u00e9es au m\u00e8tre ou au pied, et non \u00e0 la tonne"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/composite-tech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-1024x683.jpeg\" alt=\"Prix des barres d&#039;armature en PRFV par pied\" class=\"wp-image-13340\" srcset=\"https:\/\/composite-tech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/composite-tech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-300x200.jpeg 300w, https:\/\/composite-tech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-768x512.jpeg 768w, https:\/\/composite-tech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-18x12.jpeg 18w, https:\/\/composite-tech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image.jpeg 1432w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>R\u00e9ponse rapide<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les barres d&#039;armature en PRFV doivent \u00eatre compar\u00e9es au m\u00e8tre ou au pied, et non \u00e0 la tonne, car elles sont g\u00e9n\u00e9ralement environ 70 \u00e0 75% plus l\u00e9g\u00e8res que les armatures en acier.<\/strong> Une comparaison bas\u00e9e sur la tonne donne l&#039;impression que le PRFV est artificiellement cher, car une tonne de PRFV contient beaucoup plus de renforts lin\u00e9aires qu&#039;une tonne d&#039;acier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour un v\u00e9ritable approvisionnement, la comparaison correcte est la suivante\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>prix au m\u00e8tre ou prix au pied;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>co\u00fbt total du programme de renforcement\u00a0;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>poids de transport ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>co\u00fbts de d\u00e9chargement et de manutention ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>temps d&#039;installation\u00a0;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>risque d&#039;entretien li\u00e9 \u00e0 la corrosion\u00a0;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>dur\u00e9e de vie utile ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Exigences de conception sp\u00e9cifiques au projet.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par exemple, <strong>10 000 m\u00e8tres de barres d&#039;armature en acier de 10 mm p\u00e8sent environ 6 170 kg<\/strong>, alors que <strong>10 000 m\u00e8tres de barres d&#039;armature en PRFV de 10 mm p\u00e8sent environ 1 530 kg<\/strong>. Cela signifie approximativement tely <strong>4 640 kg de renforts sont retir\u00e9s des op\u00e9rations de logistique et de manutention sur site.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En unit\u00e9s am\u00e9ricaines, <strong>10\u00a0000 pieds de barres d&#039;armature en acier d&#039;environ 10 mm p\u00e8sent environ 4\u00a0140 livres.<\/strong>, tandis que la longueur \u00e9quivalente de PRFV p\u00e8se environ <strong>1 030 lb<\/strong>. Cela repr\u00e9sente une \u00e9conomie d&#039;environ <strong>3 110 lb<\/strong>, ou \u00e0 propos de <strong>1,55 tonne courte am\u00e9ricaine<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le PRFV n&#039;est pas une copie conforme de l&#039;acier et ne doit pas \u00eatre utilis\u00e9 \u00e0 la place de ce dernier uniquement en fonction de son diam\u00e8tre. Cependant, correctement con\u00e7u, il peut offrir un avantage commercial consid\u00e9rable pour les structures en b\u00e9ton expos\u00e9es \u00e0 la corrosion.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Points cl\u00e9s \u00e0 retenir<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les barres d&#039;armature en PRFV ne doivent pas \u00eatre \u00e9valu\u00e9es uniquement en fonction de leur prix \u00e0 la tonne.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Pour l&#039;Europe, la comparaison commerciale correcte est <strong>\u20ac\/m<\/strong>, <strong>kg\/m<\/strong>, <strong>kN<\/strong>, <strong>MPa<\/strong> et le co\u00fbt du forfait de projet.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Pour les \u00c9tats-Unis, la comparaison correcte est <strong>$\/pi<\/strong>, <strong>lb\/pi<\/strong>, <strong>dormir<\/strong>, <strong>ksi<\/strong> et le co\u00fbt du forfait de projet.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>PRFV est g\u00e9n\u00e9ralement d&#039;environ <strong>Briquet 70\u201375%<\/strong> que l&#039;acier de m\u00eame diam\u00e8tre nominal.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Un poids r\u00e9duit diminue les efforts de transport, de d\u00e9chargement, de manutention sur site et d&#039;installation.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Le PRFV ne rouille pas, il supprime donc le m\u00e9canisme interne de corrosion-expansion de l&#039;acier \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur du b\u00e9ton.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Les charges de traction ultimes test\u00e9es sur le PRFV peuvent d\u00e9passer les charges de limite \u00e9lastique de l&#039;acier au m\u00eame diam\u00e8tre nominal.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Le PRFV doit toujours \u00eatre con\u00e7u en utilisant des r\u00e8gles sp\u00e9cifiques aux PRFV, et non en copiant les d\u00e9tails de conception de l&#039;acier.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/composite-tech.com\/composite-rebar-in-usa\/\">Aux \u00c9tats-Unis, les barres d&#039;armature en PRFV<\/a> est couvert par les normes ASTM D7957 et ASTM D7205., <a href=\"https:\/\/composite-tech.com\/fr\/2025\/09\/15\/aci-440-11-22-explained-how-to-design-concrete-with-gfrp-rebar-in-the-us\/\">Code ACI-440.11-22<\/a>, les directives AASHTO pour les ponts en PRFV et ICC-ES AC454. La norme ASTM D7957\/D7957M-25 couvre les barres rondes pleines en PRFV pour le renforcement du b\u00e9ton, y compris les longueurs coup\u00e9es et les formes pli\u00e9es avec am\u00e9lioration de la surface externe.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>En Europe, les barres en PRFV sont encadr\u00e9es par des \u00e9valuations techniques et des guides de conception tels que la norme EAD 260023-00-0301, le Bulletin 40 de la fib et les documents de r\u00e9f\u00e9rence nationaux. L&#039;EOTA mentionne la norme EAD 260023-00-0301 pour les barres en PRFV en carbone, en verre, en basalte et en aramide utilis\u00e9es comme renfort d&#039;\u00e9l\u00e9ments structuraux.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La plus grande erreur d&#039;approvisionnement\u00a0: comparer le PRFV et l&#039;acier en tonnes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;acier d&#039;armature est traditionnellement achet\u00e9 au poids. En Europe, son prix est g\u00e9n\u00e9ralement indiqu\u00e9 au kilogramme ou \u00e0 la tonne. Aux \u00c9tats-Unis, on parle plut\u00f4t de livre, de quintal ou de tonne, selon le fournisseur et le projet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce raisonnement fonctionne pour l&#039;acier car l&#039;acier est dense, m\u00e9tallique et sa masse est standardis\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais le PRFV est diff\u00e9rent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les barres d&#039;armature en PRFV sont un mat\u00e9riau composite constitu\u00e9 de fibres de verre continues et de r\u00e9sine polym\u00e8re. Leur densit\u00e9 est bien inf\u00e9rieure \u00e0 celle de l&#039;acier. La documentation technique commerciale de Composite-Tech utilise des valeurs repr\u00e9sentatives pour le PRFV, indiquant approximativement\u2026 <strong>70\u201375% masse inf\u00e9rieure<\/strong> par rapport \u00e0 l&#039;acier aux m\u00eames diam\u00e8tres nominaux.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela signifie un acheteur qui ne demande que :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201c Quel est le prix \u00e0 la tonne ? \u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">pose la mauvaise question.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La question correcte est\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201c Quel est le co\u00fbt du dispositif de renforcement n\u00e9cessaire pour ce projet ? \u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce forfait devrait \u00eatre calcul\u00e9 comme suit\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>m\u00e8tres lin\u00e9aires ou pieds lin\u00e9aires ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>diam\u00e8tre ou taille de barre am\u00e9ricaine\u00a0;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>espacement des renforts\u00a0;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>exigence de conception ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>poids du fret ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>co\u00fbt de d\u00e9chargement ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>temps d&#039;installation\u00a0;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>exposition \u00e0 la corrosion ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Maintenance du cycle de vie.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>R\u00e9f\u00e9rences de taille m\u00e9trique et imp\u00e9riale<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les acheteurs europ\u00e9ens raisonnent g\u00e9n\u00e9ralement en millim\u00e8tres. Les acheteurs am\u00e9ricains raisonnent g\u00e9n\u00e9ralement en barres et en pouces.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le tableau ci-dessous permet de relier les deux syst\u00e8mes.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Diam\u00e8tre m\u00e9trique<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Diam\u00e8tre approximatif en pouces<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Taille de barre am\u00e9ricaine la plus proche<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Note importante<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">6 mm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0,24 po<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">pr\u00e8s de #2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Pas toujours un \u00e9quivalent commercial direct<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">8 mm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0,31 po<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">entre #2 et #3<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Consultez la section sp\u00e9cifique au produit<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">10 mm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0,39 po<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">pr\u00e8s de #3 \/ 3\/8 po<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">taille de comparaison courante<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">12 mm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0,47 po<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">pr\u00e8s de #4 \/ 1\/2 po<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">V\u00e9rifier la zone efficace<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">14 mm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0,55 po<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">entre #4 et #5<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Num\u00e9ro de barreau am\u00e9ricain non direct<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">16 mm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0,63 po<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">pr\u00e8s de #5 \/ 5\/8 po<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">taille structurelle courante<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">18 mm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0,71 po<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">pr\u00e8s de #6 \/ 3\/4 po<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">V\u00e9rifier les donn\u00e9es de conception<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">20 mm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0,79 po<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">pr\u00e8s de #6<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Pas toujours interchangeables<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Important:<\/strong> Les num\u00e9ros de barres am\u00e9ricains et les diam\u00e8tres m\u00e9triques ne sont pas parfaitement \u00e9quivalents. Pour le PRFV, les acheteurs doivent se renseigner. <strong>zone efficace<\/strong>, <strong>diam\u00e8tre nominal<\/strong>, <strong>poids par m\u00e8tre \/ pied<\/strong>, <strong>charge de traction<\/strong>, <strong>module<\/strong>, et <strong>donn\u00e9es de profil de surface<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qu&#039;est-ce qu&#039;une armature en PRFV ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PRFV signifie <strong>Polym\u00e8re renforc\u00e9 de fibres de verre<\/strong>. Ce n&#039;est pas une tige en plastique. C&#039;est un mat\u00e9riau de renforcement composite structurel.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Composant<\/strong><\/th><th><strong>Fonction<\/strong><\/th><th><strong>Pourquoi c&#039;est important<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Fibres de verre<\/td><td>Supportent la majeure partie de la charge de traction longitudinale<\/td><td>Contr\u00f4le une grande partie de la capacit\u00e9 de traction<\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9sine polym\u00e8re<\/td><td>Lie et prot\u00e8ge les fibres<\/td><td>Contr\u00f4le l&#039;impr\u00e9gnation, la durabilit\u00e9 et le comportement de la matrice<\/td><\/tr><tr><td>Profil de surface<\/td><td>Cr\u00e9e un verrouillage m\u00e9canique avec le b\u00e9ton<\/td><td>Affecte la liaison, la longueur de d\u00e9veloppement et l&#039;\u00e9pissure par recouvrement<\/td><\/tr><tr><td>processus de fabrication<\/td><td>Contr\u00f4le la coh\u00e9rence<\/td><td>D\u00e9termine la reproductibilit\u00e9 et la fiabilit\u00e9 du produit<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les barres d&#039;armature en PRFV sont un mat\u00e9riau diff\u00e9rent de l&#039;acier. Elles pr\u00e9sentent une r\u00e9sistance \u00e0 la traction \u00e9lev\u00e9e, une faible densit\u00e9, une absence de corrosion m\u00e9tallique et de palier de plasticit\u00e9. Leur conception doit \u00eatre sp\u00e9cifique au PRFV et non une simple copie de l&#039;acier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une \u00e9tude men\u00e9e par Jarek et Kubik a test\u00e9 des barres en PRFV de trois fabricants avec un diam\u00e8tre d\u00e9clar\u00e9 de 12 mm et a mis en \u00e9vidence des \u00e9carts importants entre le diam\u00e8tre d\u00e9clar\u00e9 et le diam\u00e8tre r\u00e9el, ce qui peut emp\u00eacher une conversion simple du renforcement en acier au renforcement composite.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comparaison de poids\u00a0: barres d\u2019armature en acier et en PRFV (unit\u00e9s m\u00e9triques et imp\u00e9riales)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La diff\u00e9rence de poids est le premier chiffre que tout acheteur devrait comprendre.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Diam\u00e8tre<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Acier kg\/m<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Acier lb\/pi<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>PRFV kg\/m<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>PRFV lb\/pi<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>R\u00e9duction de poids<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">6 mm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0.222<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0.149<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0.055<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0.037<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">~75%<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">8 mm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0.395<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0.265<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0.098<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0.066<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">~75%<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">10 mm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0.617<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0.414<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0.153<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0.103<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">~75%<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">12 mm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0.888<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0.597<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0.221<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0.149<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">~75%<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">14 mm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1.209<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0.812<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0.300<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0.202<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">~75%<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">16 mm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1.579<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1.061<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0.392<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0.263<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">~75%<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">18 mm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1.998<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1.342<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0.496<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0.333<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">~75%<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>R\u00e9sum\u00e9:<\/strong> \u00c0 diam\u00e8tre nominal \u00e9gal, les barres d&#039;armature en PRFV peuvent r\u00e9duire la masse d&#039;armature d&#039;environ tely <strong>70\u201375%<\/strong>. Cela a des r\u00e9percussions sur le transport, la manutention en entrep\u00f4t, le d\u00e9chargement, le transport, la vitesse d&#039;installation et la fatigue des travailleurs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Exemple de projet en unit\u00e9s m\u00e9triques\u00a0: 10\u00a0000\u00a0m de barres d\u2019armature de 10\u00a0mm<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Mat\u00e9riel<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Poids par m\u00e8tre<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Poids total pour 10\u00a0000 m<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Barres d&#039;armature en acier<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0,617 kg\/m<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">6 170 kg<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Barres d&#039;armature en PRFV<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0,153 kg\/m<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1 530 kg<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Poids \u00e9conomis\u00e9<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u2014<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4 640 kg<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela signifie qu&#039;un projet utilisant 10\u00a0000 m d&#039;armatures de 10 mm peut supprimer environ <strong>4,64 tonnes m\u00e9triques<\/strong> du transport \u00e0 la manutention sur site.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Exemple de projet en unit\u00e9s am\u00e9ricaines\u00a0: 10\u00a0000 pieds de barres d\u2019armature d\u2019environ #3 \/ 10 mm<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Mat\u00e9riel<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Poids par pied<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Poids total pour 10 000 pieds<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Barres d&#039;armature en acier<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0,414 lb\/pi<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4 140 lb<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Barres d&#039;armature en PRFV<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0,103 lb\/pi<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1 030 lb<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Poids \u00e9conomis\u00e9<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u2014<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">3 110 lb<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela signifie qu&#039;un projet am\u00e9ricain utilisant 10\u00a0000 pieds d&#039;armatures d&#039;environ 10 mm peut enlever environ <strong>3 110 lb<\/strong>, ou approximativementtely <strong>1,55 tonne courte am\u00e9ricaine<\/strong>, de la logistique \u00e0 la manutention.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est pourquoi l\u2019acheteur ne devrait pas se contenter de demander le \u201c prix \u00e0 la tonne \u201d. La question la plus pertinente est\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quelle est la longueur de renfort obtenue, quel est son poids et quel est le co\u00fbt de la livraison et de l&#039;installation\u00a0?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comparaison de la charge de traction\u00a0: les barres d\u2019armature doivent \u00eatre compar\u00e9es en fonction de la force, et non du poids.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On n&#039;utilise pas les barres d&#039;armature parce qu&#039;elles sont lourdes, mais parce qu&#039;elles supportent la force de traction.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est pourquoi une comparaison s\u00e9rieuse doit inclure la charge de traction, et pas seulement le poids.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tableau ci-dessous compare\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>R\u00e9f\u00e9rence acier de type europ\u00e9en\u00a0:<\/strong> Limite d&#039;\u00e9lasticit\u00e9 de type B500, 500 MPa ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u00e9f\u00e9rence de l&#039;acier am\u00e9ricain :<\/strong> Limite d&#039;\u00e9lasticit\u00e9 de grade 60, approximately 420 MPa \/ 60 ksi\u00a0;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Charge de traction ultime repr\u00e9sentative test\u00e9e pour le PRFV<\/strong> d&#039;apr\u00e8s les donn\u00e9es de r\u00e9f\u00e9rence de Composite-Tech.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Diam\u00e8tre<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Charge limite d&#039;\u00e9lasticit\u00e9 de l&#039;acier B500, kN<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Charge limite d&#039;\u00e9lasticit\u00e9 de la nuance 60, kN\/kip<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Charge maximale en PRFV, kN\/kip<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>R\u00e9sistance du PRFV, MPa \/ ksi<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">6 mm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">14.1<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">11.9 \/ 2.7<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">32.6 \/ 7.3<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1124 \/ 163<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">8 mm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">25.1<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">21.1 \/ 4.7<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">56.0 \/ 12.6<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1115 \/ 162<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">10 mm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">39.3<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">33.0 \/ 7.4<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">89.5 \/ 20.1<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1141 \/ 165<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">12 mm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">56.5<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">47.5 \/ 10.7<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">135.0 \/ 30.3<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1194 \/ 173<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">14 mm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">77.0<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">64.7 \/ 14.5<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">183.5 \/ 41.3<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1193 \/ 173<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">16 mm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">100.5<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">84.4 \/ 19.0<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">239.7 \/ 53.9<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1190 \/ 173<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">18 mm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">127.2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">106.9 \/ 24.0<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">303.4 \/ 68.2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1199 \/ 174<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Note technique importante\u00a0:<\/strong> Ce tableau n&#039;implique pas une substitution automatique. La limite d&#039;\u00e9lasticit\u00e9 de l&#039;acier et la r\u00e9sistance \u00e0 la traction du PRFV ne rel\u00e8vent pas du m\u00eame principe de conception. Le PRFV pr\u00e9sente un module d&#039;\u00e9lasticit\u00e9 inf\u00e9rieur, l&#039;absence de palier de plasticit\u00e9, un comportement d&#039;adh\u00e9rence diff\u00e9rent et des contr\u00f4les de service sp\u00e9cifiques. La conception finale doit respecter les normes applicables aux PRFV et les donn\u00e9es d&#039;essais sp\u00e9cifiques au produit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais le tableau met en \u00e9vidence un point essentiel\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le PRFV n&#039;est pas pr\u00e9cieux uniquement pour sa l\u00e9g\u00e8ret\u00e9. Sa valeur r\u00e9side dans la combinaison d&#039;un faible poids et d&#039;une r\u00e9sistance \u00e0 la traction \u00e9lev\u00e9e.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi le prix \u00e0 la tonne est trompeur<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une comparaison bas\u00e9e sur le poids en tonnes p\u00e9nalise le PRFV (polyester renforc\u00e9 de fibres de verre) pour sa l\u00e9g\u00e8ret\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par exemple, si un acheteur compare uniquement le prix du mat\u00e9riau par tonne, le PRFV peut para\u00eetre cher car une tonne de PRFV contient beaucoup plus de renforts lin\u00e9aires qu&#039;une tonne d&#039;acier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La comparaison correcte est\u00a0:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>M\u00e9thode de comparaison<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Europe<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>\u00c9tats-Unis<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Logique correcte<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Prix par tonne<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u20ac\/t<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">$\/tonne<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Trompeur pour un mat\u00e9riau composite l\u00e9ger<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Prix par kg \/ lb<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u20ac\/kg<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">$\/lb<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Toujours inachev\u00e9<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Prix par m\u00e8tre \/ pied<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u20ac\/m<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">$\/pi<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Meilleur pour la planification des renforcements<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">prix du forfait de projet<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">BOQ complet<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Programme complet de ferraillage<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Meilleure comparaison commerciale<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Poids<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">kg\/m et tonnes totales<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">lb\/pi et tonnes courtes<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">D\u00e9montre un avantage en mati\u00e8re de fret et de manutention<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Force de traction<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">kN<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">dormir<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">D\u00e9montre des capacit\u00e9s d&#039;ing\u00e9nierie<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Force<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">MPa<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">ksi<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Utile pour les fiches techniques et la conception<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">co\u00fbt du cycle de vie<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">entretien anticorrosion<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">entretien anticorrosion<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Essentiel dans les environnements agressifs<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si le fournisseur de PRFV propose un prix comp\u00e9titif au m\u00e8tre ou au pied, le PRFV peut s&#039;av\u00e9rer commercialement avantageux lors de l&#039;approvisionnement. M\u00eame si le prix initial du mat\u00e9riau est similaire ou l\u00e9g\u00e8rement sup\u00e9rieur, la rentabilit\u00e9 globale du projet peut rester favorable au PRFV gr\u00e2ce \u00e0 des avantages logistiques, d&#039;installation et \u00e0 une dur\u00e9e de vie sans corrosion.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dans un projet concret, le PRFV peut s&#039;av\u00e9rer moins cher que l&#039;acier.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le PRFV ne devrait pas \u00eatre vendu comme \u201c barres d&#039;armature en plastique bon march\u00e9 \u201d. C&#039;est un message erron\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il devrait \u00eatre commercialis\u00e9 comme un mat\u00e9riau d&#039;ing\u00e9nierie moderne capable de r\u00e9duire le co\u00fbt total d&#039;un projet dans les applications appropri\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Zone de co\u00fbts<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Barres d&#039;armature en acier<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Barres d&#039;armature en PRFV<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Achat de mat\u00e9riel<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Connu et largement disponible<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Le prix doit \u00eatre indiqu\u00e9 au m\u00e8tre, au pied ou au colis.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Transport<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Lourd<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Environ 70\u201375% de masse en moins<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">D\u00e9chargement<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">N\u00e9cessite plus d&#039;efforts de manipulation<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Manipulation manuelle facilit\u00e9e<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Installation<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Augmentation de la fatigue des travailleurs<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Placement plus l\u00e9ger<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Protection contre la corrosion<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Cela d\u00e9pend de la couverture, de l&#039;exposition et des rev\u00eatements.<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Non m\u00e9tallique ; ne rouille pas<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Entretien<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Peut n\u00e9cessiter des r\u00e9parations dans les zones chlor\u00e9es\/marines<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">risque de r\u00e9paration li\u00e9 \u00e0 la rouille r\u00e9duit<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Interruption de service<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Les fermetures pour r\u00e9paration peuvent s&#039;av\u00e9rer co\u00fbteuses.<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">La durabilit\u00e9 peut r\u00e9duire le risque d&#039;intervention<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;avantage \u00e9conomique est le plus marqu\u00e9 l\u00e0 o\u00f9 la corrosion est co\u00fbteuse.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le probl\u00e8me de la corrosion de l&#039;acier<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;acier est un mat\u00e9riau solide, courant et largement utilis\u00e9. Mais \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur du b\u00e9ton, il pr\u00e9sente une faiblesse majeure\u00a0: la corrosion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En pr\u00e9sence de chlorures, d&#039;eau de mer, de sel de d\u00e9neigement, d&#039;eaux us\u00e9es ou de produits chimiques, la corrosion de l&#039;acier peut entra\u00eener\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>expansion de la rouille;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>fissures dans le b\u00e9ton ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e9caillage de la couverture;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>perte de caution ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>perte de section d&#039;acier ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>r\u00e9parations r\u00e9p\u00e9t\u00e9es ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>perturbations de la circulation ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Co\u00fbt du cycle de vie plus \u00e9lev\u00e9.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les barres d&#039;armature en PRFV \u00e9liminent le risque de corrosion de l&#039;acier car elles sont non m\u00e9talliques. Elles ne dispensent pas d&#039;une conception de b\u00e9ton de qualit\u00e9, mais suppriment l&#039;un des m\u00e9canismes de d\u00e9faillance les plus co\u00fbteux du b\u00e9ton arm\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">March\u00e9 europ\u00e9en\u00a0: Comment expliquer les barres d\u2019armature en PRFV<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les ing\u00e9nieurs et les acheteurs europ\u00e9ens, l&#039;article devrait utiliser le syst\u00e8me m\u00e9trique et tenir compte des normes d&#039;homologation europ\u00e9ennes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Sujet<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Positionnement europ\u00e9en<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Unit\u00e9 commerciale<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u20ac\/m, \u20ac\/projet, kg\/m<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">unit\u00e9s d&#039;ing\u00e9nierie<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">MPa, GPa, kN, mm<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Logique d&#039;approvisionnement<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Comparez en m\u00e8tres, pas en tonnes<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">conversation sur la conception<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Conception sp\u00e9cifique aux PRV, et non substitution de l&#039;acier<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Parcours d&#039;\u00e9valuation<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Documentation technique sp\u00e9cifique au produit, itin\u00e9raire ETA\/EAD le cas \u00e9ch\u00e9ant<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">conseils techniques<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">EAD 260023-00-0301, Bulletin fib 40, CNR-DT 203, r\u00e8gles nationales d&#039;ing\u00e9nierie<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Listes EOTA <strong>EAD 260023-00-0301<\/strong> pour les barres en PRFV de carbone, de verre, de basalte et d&#039;aramide utilis\u00e9es comme renfort d&#039;\u00e9l\u00e9ments structuraux, et il existe d\u00e9j\u00e0 des \u00e9valuations techniques europ\u00e9ennes pour les produits d&#039;armature en PRFV dans le cadre de cette proc\u00e9dure d&#039;EAD.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le bulletin 40 de la fib traite principalement des barres FRP comme renforcement interne pour les structures en b\u00e9ton et note que le renforcement FRP oblige les ing\u00e9nieurs \u00e0 repenser plusieurs principes de conception traditionnels en b\u00e9ton arm\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Formulation correcte pour l&#039;Europe\u00a0:<\/strong><br>\u201c La classe de mat\u00e9riaux pour barres en PRF dispose de proc\u00e9dures d&#039;\u00e9valuation technique et de conception europ\u00e9ennes, mais un produit sp\u00e9cifique doit \u00eatre \u00e9tay\u00e9 par sa propre documentation technique, des rapports d&#039;essais, une proc\u00e9dure d&#039;agr\u00e9ment ETA\/nationale le cas \u00e9ch\u00e9ant, et une conception technique sp\u00e9cifique au projet. \u201d<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">March\u00e9 am\u00e9ricain\u00a0: Comment expliquer les barres d\u2019armature en PRFV<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les lecteurs am\u00e9ricains, l&#039;article doit inclure les unit\u00e9s imp\u00e9riales et le vocabulaire des normes am\u00e9ricaines.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Sujet<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Positionnement aux \u00c9tats-Unis<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Unit\u00e9 commerciale<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">$\/pi, $\/ensemble de projet, lb\/pi<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">unit\u00e9s d&#039;ing\u00e9nierie<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">ksi, Msi, kip, pouce<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Logique d&#039;approvisionnement<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Comparez en pieds, pas en tonnes<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">conversation sur la conception<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">ASTM \/ ACI \/ AASHTO \/ ICC-ES<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">march\u00e9 des transports<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">tabliers de ponts, dalles d&#039;acc\u00e8s, trottoirs, infrastructures c\u00f4ti\u00e8res<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Logique d&#039;approbation<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Rapports d&#039;essais sp\u00e9cifiques au produit et agr\u00e9ment des organismes comp\u00e9tents<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La norme ASTM D7957\/D7957M-25 est la sp\u00e9cification am\u00e9ricaine relative aux barres rondes pleines en PRFV pour le renforcement du b\u00e9ton. Le code ACI 440.11-22 d\u00e9finit les exigences du code du b\u00e2timent pour le b\u00e9ton arm\u00e9 de barres en PRFV, notamment les dispositions relatives aux mat\u00e9riaux, \u00e0 la conception et aux d\u00e9tails de mise en \u0153uvre. La deuxi\u00e8me \u00e9dition du guide AASHTO sur le PRFV a \u00e9tendu son champ d&#039;application au-del\u00e0 des tabliers de ponts et des garde-corps routiers afin de couvrir un plus large \u00e9ventail d&#039;applications aux ponts.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Formulation correcte pour les \u00c9tats-Unis\u00a0:<\/strong><br>\u201c La cat\u00e9gorie des barres d&#039;armature en PRFV est d\u00e9j\u00e0 couverte par les normes et les recommandations techniques am\u00e9ricaines. Tout produit sp\u00e9cifique doit \u00eatre accompagn\u00e9 de rapports d&#039;essais, d&#039;une fiche technique, d&#039;une tra\u00e7abilit\u00e9 et d&#039;une acceptation conform\u00e9ment aux proc\u00e9dures applicables du projet, du minist\u00e8re des Transports de l&#039;\u00c9tat ou du code du b\u00e2timent. \u201d<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comparaison des normes et recommandations am\u00e9ricaines et europ\u00e9ennes<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>R\u00e9gion<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Document \/ Organisation<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Ce que cela couvre<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Signification commerciale<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">NOUS.<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">ASTM D7957\/D7957M<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Barres en PRFV pour le renforcement du b\u00e9ton<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Langue de sp\u00e9cification du produit<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">NOUS.<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">ASTM D7205\/D7205M<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Propri\u00e9t\u00e9s de traction des barres composites en PRF<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Essais de traction standard<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">NOUS.<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">ASTM D7913\/D7913M<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">R\u00e9sistance de l&#039;adh\u00e9rence par test d&#039;arrachement<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u00c9valuation des obligations<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">NOUS.<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Code ACI-440.11-22<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Conception et d\u00e9tails du b\u00e9ton arm\u00e9 de PRFV<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Cadre de code de construction<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">NOUS.<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Guide AASHTO sur le PRFV<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Guide de conception des ponts<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Route d&#039;infrastructure de transport<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">NOUS.<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">ICC-ES AC454<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Crit\u00e8res d&#039;acceptation des barres en PRF<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Parcours du rapport d&#039;\u00e9valuation<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Europe<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">EAD 260023-00-0301<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Barres en PRF comme renforcement des \u00e9l\u00e9ments structuraux<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Itin\u00e9raire d&#039;\u00e9valuation ETA<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Europe<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Bulletin fib 40<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Renforcement en PRF dans les structures en b\u00e9ton arm\u00e9<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Guide international de conception<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Europe<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">CNR-DT 203<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Guide italien pour les barres en PRF dans le b\u00e9ton<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">orientations techniques nationales<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Canada \/ International<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">CSA S806 \/ CSA S6<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">structures et ponts en PRF<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">R\u00e9f\u00e9rence utile pour l&#039;Am\u00e9rique du Nord<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preuves de durabilit\u00e9\u00a0: pourquoi la r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion est importante<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;un des arguments les plus convaincants en faveur du PRFV est sa durabilit\u00e9 face au b\u00e9ton expos\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une \u00e9tude de terrain men\u00e9e par Mufti et al. a analys\u00e9 des carottes pr\u00e9lev\u00e9es sur cinq structures en b\u00e9ton arm\u00e9 de PRFV au Canada apr\u00e8s <strong>5 \u00e0 8 ans<\/strong> de service. L&#039;\u00e9tude a utilis\u00e9 la microscopie optique, le MEB, l&#039;EDX, le DSC et la spectroscopie infrarouge. Le r\u00e9sum\u00e9 rapporte <strong>aucune d\u00e9t\u00e9rioration du PRFV<\/strong> sur le terrain, les structures et aucune d\u00e9gradation chimique due \u00e0 l&#039;alcalinit\u00e9 du b\u00e9ton.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les structures \u00e9tudi\u00e9es incluaient des conditions d&#039;exposition marines, au sel de d\u00e9neigement, \u00e0 l&#039;alternance d&#039;humidit\u00e9 et de s\u00e9cheresse, ainsi qu&#039;au gel et au d\u00e9gel. Cette \u00e9tude est donc pertinente pour les publics am\u00e9ricains et europ\u00e9ens, car ces risques d&#039;exposition sont essentiels dans\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>tabliers de pont ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>b\u00e9ton c\u00f4tier;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>structures de stationnement;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>trottoirs et bordures;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>structures de drainage;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>installations de traitement des eaux us\u00e9es;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>actifs maritimes;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>r\u00e9gions de sel de d\u00e9givrage.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Meilleures applications des barres d&#039;armature en PRFV en Europe et aux \u00c9tats-Unis.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le PRFV ne doit pas remplacer l&#039;acier partout. Il convient de l&#039;utiliser l\u00e0 o\u00f9 ses avantages apportent une r\u00e9elle valeur ajout\u00e9e au projet.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Application<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Europe<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>\u00c9tats-Unis<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Pourquoi le PRFV convient<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">tabliers de pont<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">ponts routiers, ponts c\u00f4tiers<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">tabliers de pont du DOT<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">sels de d\u00e9givrage, exposition aux chlorures<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">dalles d&#039;acc\u00e8s<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">autoroutes et acc\u00e8s aux ponts<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Applications conformes aux normes DOT<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">utilisation critique \u00e0 faible risque de corrosion<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Structures c\u00f4ti\u00e8res<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">ports, digues, travaux maritimes<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">digues, jet\u00e9es, remparts<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">exposition \u00e0 l&#039;eau sal\u00e9e<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Structures de stationnement<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">parking \u00e0 plusieurs \u00e9tages<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">garages, dalles, rampes<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">exposition \u00e0 l&#039;eau et aux chlorures<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Trottoirs et bordures<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">infrastructure urbaine<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">trottoirs, bordures, terre-pleins centraux<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">l\u00e9ger et r\u00e9sistant \u00e0 la corrosion<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">structures de drainage<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">ponceaux, canaux<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">infrastructures de drainage et de gestion des eaux pluviales<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">exposition \u00e0 l&#039;eau<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">installations de traitement des eaux us\u00e9es<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">stations d&#039;\u00e9puration des eaux<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">zones d&#039;eaux us\u00e9es et de produits chimiques<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">environnement agressif<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">sols industriels<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">entrep\u00f4ts, usines<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">dalles industrielles<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">exposition chimique<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">installations \u00e9lectriques<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">infrastructure \u00e9lectrique<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u00e9nergie, IRM, installations sp\u00e9ciales<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">non conducteur et non magn\u00e9tique<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est l\u00e0 que le message commercial devient simple\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Utilisez le PRFV l\u00e0 o\u00f9 l&#039;acier perd de sa valeur parce qu&#039;il rouille, est trop lourd ou engendre des risques d&#039;entretien.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi la qualit\u00e9 des produits est importante<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutes les barres d&#039;armature en PRFV ne sont pas identiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;\u00e9tude de Jarek et Kubik a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que des tiges provenant de trois fabricants et pr\u00e9sentant le m\u00eame diam\u00e8tre d\u00e9clar\u00e9 de 12 mm avaient des diam\u00e8tres \u00e9quivalents allant d&#039;environ tely <strong>\u221211% \u00e0 +14%<\/strong> par rapport au diam\u00e8tre d\u00e9clar\u00e9. La diff\u00e9rence entre les fabricants \u00e9tait presque <strong>3 mm<\/strong>, ou \u00e0 propos de <strong>25% du diam\u00e8tre nominal<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est pourquoi les acheteurs ne doivent pas choisir du PRFV uniquement en fonction de sa couleur, de son apparence ou de son diam\u00e8tre nominal.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Fiche technique<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Pourquoi c&#039;est important<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Diam\u00e8tre nominal<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">N\u00e9cessaire pour r\u00e9f\u00e9rence<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">diam\u00e8tre\/surface effectif<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">N\u00e9cessaire pour les calculs de contrainte et de force<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">R\u00e9sistance \u00e0 la traction<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">D\u00e9montre la capacit\u00e9 mat\u00e9rielle ultime<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Charge de traction<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Indique la capacit\u00e9 de force r\u00e9elle<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Module d&#039;\u00e9lasticit\u00e9<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Contr\u00f4le la d\u00e9flexion et le comportement des fissures<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Souche ultime<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">D\u00e9montre la capacit\u00e9 de d\u00e9formation avant rupture<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Densit\u00e9 \/ kg\/m\u00b3 \/ lb\/ft\u00b3<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Contr\u00f4le la logistique et la comparaison des co\u00fbts<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Profil de surface<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Contr\u00f4les d&#039;adh\u00e9rence au b\u00e9ton<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">donn\u00e9es de test de liaison<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Favorise la longueur de d\u00e9veloppement et la confiance dans l&#039;\u00e9pissure par recouvrement<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">r\u00e9sistance aux alcalis<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Important pour l&#039;environnement du b\u00e9ton<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">temp\u00e9rature de transition vitreuse<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">D\u00e9montre les performances thermiques de la r\u00e9sine<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">tra\u00e7abilit\u00e9 des lots<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">N\u00e9cessaire pour l&#039;approvisionnement et l&#039;approbation<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un fournisseur s\u00e9rieux de PRFV devrait fournir plus qu&#039;une simple brochure. Les acheteurs devraient demander des rapports de tests.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi la technologie de fabrication est importante<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les performances des barres d&#039;armature en PRFV sont contr\u00f4l\u00e9es par la qualit\u00e9 de leur production.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une cha\u00eene de production professionnelle doit contr\u00f4ler\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>alimentation en fibres ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>tension des fibres ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>impr\u00e9gnation de r\u00e9sine ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>impr\u00e9gnation des fibres ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>profil des c\u00f4tes ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>g\u00e9om\u00e9trie de surface ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>durcissement ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>refroidissement;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>force de traction ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>coupe;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>enroulement;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>contr\u00f4le de qualit\u00e9.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le produit final doit \u00eatre homog\u00e8ne d&#039;un lot \u00e0 l&#039;autre. Les ing\u00e9nieurs ont besoin d&#039;un diam\u00e8tre, d&#039;un profil de surface, d&#039;une r\u00e9sistance \u00e0 la traction, d&#039;un comportement de liaison et d&#039;une tra\u00e7abilit\u00e9 pr\u00e9visibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/composite-tech.com\/fr\/frp-production-lines\/\">Lignes de production Composite-Tech<\/a> sont con\u00e7ues pour garantir ce type de r\u00e9p\u00e9tabilit\u00e9 industrielle. Pour les fabricants, c&#039;est essentiel car le march\u00e9 n&#039;accepte pas les valeurs th\u00e9oriques. Il privil\u00e9gie les performances des produits test\u00e9es, reproductibles et document\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment r\u00e9aliser une comparaison commerciale correcte<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un acheteur devrait comparer l&#039;acier et le PRFV en utilisant une m\u00e9thode bas\u00e9e sur un projet.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 1 : Comparer les m\u00e8tres ou pieds lin\u00e9aires requis<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne commencez pas par des tonnes. Commencez par le programme de renforcement.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 2\u00a0: Comparer le prix au m\u00e8tre ou au pied<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour l&#039;Europe, demandez le prix en \u20ac\/m.<br>Pour les \u00c9tats-Unis, demandez $\/ft.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 3 : Comparer le poids total<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utilisez le kg\/m ou le lb\/ft en fonction du diam\u00e8tre et calculez la masse totale du projet.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 4 : Comparer le fret et le d\u00e9chargement<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un poids r\u00e9duit permet de diminuer les contraintes li\u00e9es au transport et \u00e0 la manutention.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 5\u00a0: Comparer l\u2019effort d\u2019installation<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des mat\u00e9riaux plus l\u00e9gers peuvent simplifier la manutention manuelle et r\u00e9duire la fatigue sur le chantier.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 6\u00a0: Comparer l\u2019exposition \u00e0 la corrosion<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si la structure est expos\u00e9e aux chlorures, au milieu marin, aux eaux us\u00e9es ou \u00e0 des produits chimiques, le co\u00fbt du cycle de vie est un facteur important.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 7 : Confirmer les exigences de conception<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e9rifier le module, la largeur de la fissure, la d\u00e9flexion, l&#039;adh\u00e9rence, la longueur de d\u00e9veloppement, le recouvrement, l&#039;exposition au feu et les donn\u00e9es d&#039;essais sp\u00e9cifiques au produit.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Limitations techniques honn\u00eates<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un article de qualit\u00e9 ne doit pas affirmer que le PRFV est parfait pour toutes les applications.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le PRFV pr\u00e9sente des limitations qui doivent \u00eatre g\u00e9r\u00e9es correctement.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Probl\u00e8me<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>R\u00e9ponse technique correcte<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Module d&#039;\u00e9lasticit\u00e9 inf\u00e9rieur \u00e0 celui de l&#039;acier<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">V\u00e9rifier la largeur et la d\u00e9viation de la fissure<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Plateau sans fl\u00e9chissement<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Utiliser les dispositions de conception sp\u00e9cifiques aux PRF<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Comportements diff\u00e9rents des liens<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Utiliser les donn\u00e9es des tests de surface et d&#039;adh\u00e9rence<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">longueur de d\u00e9veloppement<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Doit \u00eatre calcul\u00e9 pour le PRFV<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u00e9pissure par recouvrement<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Doit respecter les d\u00e9tails sp\u00e9cifiques aux mat\u00e9riaux PRV<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">courbure du champ<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Ne pas plier apr\u00e8s durcissement\u00a0; utiliser des formes pr\u00e9fabriqu\u00e9es.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Feu \/ temp\u00e9rature<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">V\u00e9rifiez les dispositions du code et le rev\u00eatement en b\u00e9ton<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Variation du produit<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Exiger des rapports de test et une tra\u00e7abilit\u00e9<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Approbation r\u00e9gionale<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Utiliser la voie d&#039;approbation sp\u00e9cifique au produit<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette honn\u00eatet\u00e9 n&#039;affaiblit pas le message commercial. Elle le rend plus cr\u00e9dible.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi le PRFV est un mat\u00e9riau solide pour l&#039;avenir du b\u00e9ton<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;avenir du renforcement du b\u00e9ton ne r\u00e9side pas seulement dans le remplacement d&#039;un mat\u00e9riau par un autre. Il s&#039;agit de choisir le renforcement adapt\u00e9 aux conditions d&#039;exposition donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;acier reste utile. Mais dans les environnements critiques en mati\u00e8re de corrosion, le PRFV r\u00e9sout un probl\u00e8me que l&#039;acier ne peut r\u00e9soudre \u00e0 lui seul\u00a0: la rouille interne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les barres d&#039;armature en PRFV offrent :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>faible poids ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>capacit\u00e9 de traction \u00e9lev\u00e9e ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>comportement non m\u00e9tallique ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>logistique simplifi\u00e9e ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>manipulation plus facile ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>exposition \u00e0 la maintenance r\u00e9duite\u00a0;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>voies de conception fond\u00e9es sur des normes ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>forte valeur ajout\u00e9e dans les environnements agressifs.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est pourquoi le PRFV doit \u00eatre \u00e9valu\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9but du projet, et non apr\u00e8s que la structure ait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue autour de l\u2019acier.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ : Comparaison des prix, du poids et du co\u00fbt des barres d&#039;armature en PRFV<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list\">\n<div id=\"faq-question-1785833944514\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Les barres d&#039;armature en PRFV sont-elles moins ch\u00e8res que les barres d&#039;armature en acier ?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Le PRFV peut s&#039;av\u00e9rer moins cher ou plus r\u00e9sistant commercialement que l&#039;acier si l&#039;on consid\u00e8re le co\u00fbt au m\u00e8tre, au pied lin\u00e9aire, le co\u00fbt global du projet, la logistique, l&#039;installation et le co\u00fbt du cycle de vie. Comparer uniquement le prix \u00e0 la tonne est trompeur, car le PRFV est beaucoup plus l\u00e9ger que l&#039;acier.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785833947421\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Pourquoi ne pas comparer les barres d&#039;armature en PRFV en fonction de la tonne ?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Le PRFV est environ 70 \u00e0 75 % plus l\u00e9ger que l&#039;acier. Une tonne de PRFV contient beaucoup plus de m\u00e8tres lin\u00e9aires qu&#039;une tonne d&#039;acier.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785833948334\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Dans quelle mesure les barres d&#039;armature en PRFV sont-elles plus l\u00e9g\u00e8res que l&#039;acier ?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>\u00c0 diam\u00e8tre nominal \u00e9gal, les barres d&#039;armature en PRFV sont g\u00e9n\u00e9ralement environ quatre fois plus l\u00e9g\u00e8res que celles en acier. Dans de nombreuses comparaisons pratiques, la r\u00e9duction de poids est d&#039;environ 70 \u00e0 75 %.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785834012606\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Quel est le poids d&#039;une barre d&#039;armature en PRFV de 10 mm ?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Le poids repr\u00e9sentatif d&#039;une barre d&#039;armature en PRFV de 10 mm est d&#039;environ <strong>0,153 kg\/m<\/strong>, ou \u00e0 propos de <strong>0,103 lb\/pi<\/strong>. \u00c0 titre de comparaison, une barre d&#039;armature en acier de 10 mm p\u00e8se environ <strong>0,617 kg\/m<\/strong>, ou \u00e0 propos de <strong>0,414 lb\/pi<\/strong>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785834033785\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Quel poids peut-on \u00e9conomiser sur 10 000 m\u00e8tres de barres d&#039;armature de 10 mm ?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Pour 10 000 m\u00e8tres d&#039;armatures de 10 mm, l&#039;acier p\u00e8se environ <strong>6 170 kg<\/strong>, tandis que le PRFV p\u00e8se environ <strong>1 530 kg<\/strong>. Le gain de poids approximatif est de\u00a0: <strong>4 640 kg<\/strong>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785834059091\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Combien de poids peut-on \u00e9conomiser sur 10 000 pieds de barres d&#039;armature d&#039;environ #3 \/ 10 mm ?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Pour 10 000 pieds, l&#039;acier p\u00e8se environ <strong>4 140 lb<\/strong>, tandis que le PRFV p\u00e8se environ <strong>1 030 lb<\/strong>. Le gain de poids approximatif est de\u00a0: <strong>3 110 lb<\/strong>, ou \u00e0 propos de <strong>1,55 tonne courte am\u00e9ricaine<\/strong>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785834107757\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Le PRFV est-il plus r\u00e9sistant que l&#039;acier ?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Le PRFV peut pr\u00e9senter une r\u00e9sistance \u00e0 la traction sup\u00e9rieure \u00e0 celle de l&#039;acier, mais son comportement est diff\u00e9rent. L&#039;acier se d\u00e9forme plastiquement\u00a0; le PRFV est \u00e9lastique lin\u00e9aire jusqu&#039;\u00e0 rupture. Par cons\u00e9quent, la conception doit respecter les dispositions sp\u00e9cifiques aux PRFV.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785834121923\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Le PRFV peut-il remplacer l&#039;acier \u00e0 l&#039;identique\u00a0?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Non, le diam\u00e8tre ne doit pas \u00eatre le seul crit\u00e8re de choix du PRFV. Il doit \u00eatre dimensionn\u00e9 en fonction des donn\u00e9es sp\u00e9cifiques au produit et des normes applicables en mati\u00e8re de PRFV.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785834141975\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Quelles sont les normes qui r\u00e9gissent les barres d&#039;armature en PRFV aux \u00c9tats-Unis\u00a0?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Les documents am\u00e9ricains importants comprennent <a href=\"https:\/\/composite-tech.com\/fr\/2025\/11\/17\/understanding-aci-440-11-22-for-gfrp-rebar-manufacturers\/\">Code ACI 440.11-22, ASTM D7957<\/a>, ASTM D7205, ASTM D7913, sp\u00e9cifications de guide de pont en PRFV AASHTO et ICC-ES AC454.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785834143799\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Quels sont les itin\u00e9raires techniques existants en Europe ?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Les discussions europ\u00e9ennes peuvent faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l&#039;EAD 260023-00-0301, aux itin\u00e9raires ETA le cas \u00e9ch\u00e9ant, au Bulletin fib 40, au CNR-DT 203 et aux exigences nationales d&#039;homologation technique. Un produit donn\u00e9 n\u00e9cessite n\u00e9anmoins une documentation et une homologation sp\u00e9cifiques pour l&#039;application pr\u00e9vue.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785834183569\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Dans quels domaines l&#039;armature en PRFV est-elle la plus rentable ?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Le PRFV est particuli\u00e8rement r\u00e9sistant sur le plan commercial dans les applications critiques en mati\u00e8re de corrosion\u00a0: tabliers de ponts, dalles d\u2019acc\u00e8s, trottoirs, structures de stationnement, ouvrages maritimes, digues, structures de traitement des eaux us\u00e9es, drainage, sols industriels et b\u00e9ton c\u00f4tier.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785834204030\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Quelles questions un acheteur doit-il poser avant d&#039;acheter des barres d&#039;armature en PRFV\u00a0?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>L&#039;acheteur doit demander une fiche technique du produit, un rapport d&#039;essai de traction, des donn\u00e9es sur le diam\u00e8tre et la surface, le poids par m\u00e8tre ou par pied, le module, le profil de surface, les donn\u00e9es de liaison, les donn\u00e9es de durabilit\u00e9, la tra\u00e7abilit\u00e9 des lots et les instructions d&#039;installation.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conclusion<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les barres d&#039;armature en PRFV ne doivent pas \u00eatre \u00e9valu\u00e9es en fonction de leur prix \u00e0 la tonne. Cette m\u00e9thode, propre \u00e0 l&#039;approvisionnement en acier, ne refl\u00e8te pas les aspects \u00e9conomiques des armatures composites l\u00e9g\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La comparaison correcte est\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>m\u00e8tre ou pied ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>paquetage de projet\u00a0;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>poids du fret ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>main-d&#039;\u0153uvre d&#039;installation ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>durabilit\u00e9;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>dur\u00e9e de vie utile ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>normes r\u00e9gionales et proc\u00e9dure d&#039;approbation.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/composite-tech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-683x1024.png\" alt=\"poids des barres d&#039;armature en fibre de verre par m\u00e8tre\" class=\"wp-image-13336\" srcset=\"https:\/\/composite-tech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-683x1024.png 683w, https:\/\/composite-tech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-200x300.png 200w, https:\/\/composite-tech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-768x1152.png 768w, https:\/\/composite-tech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-8x12.png 8w, https:\/\/composite-tech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les barres d&#039;armature en PRFV pr\u00e9sentent des avantages ind\u00e9niables\u00a0: un poids nettement inf\u00e9rieur, une r\u00e9sistance \u00e0 la traction \u00e9lev\u00e9e, une r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion et des proc\u00e9d\u00e9s techniques reconnus aux \u00c9tats-Unis et en Europe. Elles ne constituent pas un \u00e9quivalent direct de l&#039;acier et leur conception doit \u00eatre adapt\u00e9e. Toutefois, dans certaines applications, notamment lorsque la corrosion engendre des co\u00fbts \u00e0 long terme, le PRFV peut s&#039;av\u00e9rer un choix de renforcement plus judicieux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les entrepreneurs, les distributeurs, les ing\u00e9nieurs et les propri\u00e9taires d&#039;infrastructures, la question cl\u00e9 n&#039;est pas\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201c Quel est le co\u00fbt par tonne ? \u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La question correcte est\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201c Quel est le co\u00fbt total de la solution de renforcement, incluant l&#039;achat, le transport, l&#039;installation et l&#039;entretien, sur toute la dur\u00e9e de vie de la structure ? \u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est l\u00e0 que les barres d\u2019armature en PRFV deviennent un mat\u00e9riau s\u00e9rieux, et non plus une simple alternative.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Apprendre encore plus: <\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/composite-tech.com\/usa\/\"><strong><em>Machines en PRF et lignes de production d&#039;armatures en PRFV, \u00c9tats-Unis<\/em><\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><em><strong><a href=\"https:\/\/composite-tech.com\/fr\/2025\/12\/01\/why-composite-tech-and-frp-institute-are-defining-the-global-standards-for-composites\/\">Pourquoi Composite-Tech et le FRP Institute d\u00e9finissent les normes mondiales pour les composites&nbsp;<\/a><\/strong><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em><strong><a href=\"https:\/\/composite-tech.com\/fr\/2026\/01\/15\/how-to-install-fiberglass-gfrp-rebar-concrete-slabs-foundations\/\">Comment installer des barres d&#039;armature en fibre de verre (PRFV) dans des dalles en b\u00e9ton | Composite-Tech<\/a><\/strong><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong><em><a href=\"https:\/\/composite-tech.com\/fr\/2026\/02\/23\/why-us-companies-choose-composite-tech-frp-production-lines\/\">Pourquoi les entreprises am\u00e9ricaines choisissent les gammes de barres d&#039;armature et de treillis en PRV de Composite-Tech<\/a><\/em><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><em><a href=\"https:\/\/composite-tech.com\/fr\/2026\/09\/01\/gfrp-rebar-quality-control-testing-traceability\/\">GFRP Rebar Quality Control: Fiber Content, Resin Impregnation, Tg, Testing and Traceability<\/a><\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les barres d&#039;armature en PRFV doivent \u00eatre compar\u00e9es au m\u00e8tre ou au pied, et non \u00e0 la tonne, car elles sont g\u00e9n\u00e9ralement environ 70 \u00e0 75% plus l\u00e9g\u00e8res que les armatures en acier. <\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":13339,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-13335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/composite-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/composite-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/composite-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/composite-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/composite-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13335"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/composite-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24441,"href":"https:\/\/composite-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13335\/revisions\/24441"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/composite-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/composite-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/composite-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/composite-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}